Arama

Şeyhi Divanı'ndan en güzel beyitler

Klasik Türk edebiyatının kurucularından sayılan Şeyhi, kaside ve mesnevide zamanın en ileri gelen şairlerinden biriydi. Köyünde uğradığı saldırı üzerine Harname isimli ünlü eserini yazan Şeyhi'nin klasik edebiyatın gelişimine büyük katkısı olmuştu. Şeyhi Divanı Ahmedî ve Ahmed-i Dâî'nin divanlarından sonra Anadolu sahasında tertip edilmiş en eski divanlar arasında önemli bir yere sahiptir. İşte Şeyhi Divanı'nından en güzel beyitler...

  • 12
  • 14

"Sâzını mutrib düzet Şeyhî sözün âgâz kıl
Sohbeti germ et ki ol lutf ıssı sultân bundadır"

Agaz: Başlama
Germ: Sıcak

Mutrip (ilahi söyleyen) sazını düzelt Şeyhi sözüne başla, muhabbeti arttır ki kerem sahibi sultan bundadır.

  • 13
  • 14

"Şâh-ı gül-ruh ferş-i devletde haberdar ola mı
Yastanup döşendiğinden hâr ile hâcâ garib"

Şah-ı gül-ruh ferş: Gül yanaklı güzellik şahı

Gül yanaklı güzellik şahı, devletinin içinde garibin diken ve taşlara yaslanıp yattığından haberdar mı acaba?

  • 14
  • 14

"Amelden ücret umunca gurûr-i tâat ile
Günehde muhtazır-i rahmet-i Hudâ olalum"

Taat: İbadet
Muhtazır: Can çekişen

İbadetimize gururlanarak amelimizin karşılığını umacağımıza, günahımızın affı için Allah'ın rahmetini bekleyelim; ondan ümidimizi kesmeyelim.

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
BİZE ULAŞIN