Arama
Tolstoy'dan mutlaka okumanız gereken kitap listesi
Yazdıkları ve ismi, çağları aşan ünlü Lev Tolstoy'dan tavsiye bir kitap listesine ne dersiniz? Tolstoy, 1891'de bir dergide "En muhteşem 100 kitap" başlıklı bir listeyi ve içindekileri görünce sinirlenir ve kendi listesini hazırlamaya karar verir. Bir Rus yayıncıya yazdığı 25 Ekim 1881 tarihli mektupta ise kendisini en çok etkileyen bazı kitapların adını verir. Sizler için, Tolstoy'un "Başladığım ama bitiremediğim bu listeyi basılması için değil, senin dikkatine gönderiyorum, çünkü hala tamamlanmaktan çok uzak." dediği kitapları derledik.
Homeros (y. MÖ IX. yüzyıl): Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX. yüzyılda Sakız Adası'nda yaşadığı sanılmaktadır. Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynağı sayılan Homeros, I?lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmıştır. En ünlü Antik Yunan destanı olan I?lyada'da dokuz yıldır süren TroyaSavas?ı'nın elli birgünlük bir kısmı anlatılır. I?lyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar, konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir. Bu eşsiz destan Antik Yunan'da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır. 1958-1962 yılları arasında Azra Erhat - A. Kadir çevirisiyle I?s? Bankası Kültür Yayınları'nca dört cilt olarak yayımlanan I?lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi'nde yerini alıyor.
Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, "geceleri hikâye anlatan adamlar"dan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler.
IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazmalarının en eskisi olduğunu kabul edersek 1000 yıldan uzun süredir insanlığın ortak belleğinde yer alıyor Binbir Gece Masalları.
Batı dillerine ilk çevrildiği 1706'dan beri bir çığ gibi büyüyen büyük bir hayran kitlesi var: Henry Fielding, Walter Scott, Thackeray, Wilkie Collins, Goethe, Stendhal, Dumas, Flaubert, Puşkin, Tolstoy, Hofmannsthal, Conan Doyle, Wells, Yeats, Kavafis, Lovecraft, Proust, Perec, Rushdie, Calvino, Mahfuz ve elbette Borges.
Bir Frenk kontunun akıllı ve yakışıklı oğlu olan Karl Moor, aslında dürüst ve temiz ahlak sahibi bir delikanlıdır. Ancak Leipzig'de üniversitede okuduğu sırada, yoldan çıkmasına neden olan kimi serserilikler yapar. Ama kısa sürede tekrar aklı başına gelir ve babasına pişmanlık dolu bir mektup yazarak, tekrar şatoya ve çok sevdiği Amelia'sına dönmesi için izin vermesini rica eder. Ne var ki mektup, yaşlı kontun eline geçmez: Karl'ın kıskanç ve kötü kalpli kardeşi Franz mektubu ele geçirir. Üstelik Franz, babasını Karl'ı evlatlıktan reddetmesi için ikna eder. Babasının bu tepkisinden kahrolan Karl, uğradığı bu haksızlığın intikamını almak için haydut çetesi reisi olarak kimi arkadaşlarıyla ormanlara çekilir...
Barbara Kindermann, Schiller'in Alman edebiyatının "Sturm und Drang" (Fırtına ve Coşku) akımı döneminde yazdığı ve Alman edebiyatının başyapıtlarından sayılan "Haydutlar" dramasını çocuklar için uyarlayarak yeniden anlatıyor. Adil olma, haksızlık, onur ve ahlak temaları üzerine sürükleyici olayları, çocuk kitapları illüstrasyonlarının piri olarak kabul edilen Klaus Ensikat muhteşem çizgileriyle resimledi. lıteraturrepport (Almanya)
"Çocuklar, bu yeni uyarlamayla Schiller'in gençlik dönemi eseri Haydutlar'ın ne kadar sürükleyici olduğunu tecrübe ediyor!"