Arama
I. Ahmed'in duası
Zor bir dönemde on dört yıl saltanatta kalan Sultan I. Ahmed Hak aşığı, peygamber sevdalısı dindar bir Müslüman olarak biliniyordu. Yüreğinden geçen sevgiyi Bahti mahlasıyla şiire döken büyük hünkar Efendimiz için birbirinden güzel naatlar yazdı. Bu naatların birinin sonunda yaptığı dua ise tüm İslam aleminin duası oldu. Sizin için Sultan I. Ahmed'in naatını günümüz Türkçesine uyarladık.
Anun mihriyle arz itmekde her gün bir tolu câmı
Bahtî
Günümüz Türkçesiyle
Onun güneş yüzü sebebiyle güneş gökyüzünde arz eder
Mesîhâ mürdeler ecsâmın ihyâ eyledi ammâ
Bahtî
Günümüz Türkçesiyle
Hz. İsa vücutları diriltmişti ama
İder ihyâ-yı ervâh kılup ol hazretün nâmı
Bahtî
Günümüz Türkçesiyle
Hz. Peygamber'in adı ruhları diriltir
Bizüm bayramımuz şems-i risâlet doğduğu gün dür
Bahtî
Günümüz Türkçesiyle
Bayramımız risalet güneşinin doğduğu gündür
