Acı yüklü kervan: Nizar Kabbani

◾ Büyük sanatkarları alanlarında meşhur yapan ve adlarını insanlara ezberleten sanatla kurdukları bağ olduğu kadar toplumla kurdukları ünsiyettir. ◾ Suriye'nin köklü ailelerinden birine mensup olan ve şairliğinin yanında siyasi kişiliğiyle de öne çıkan Nizar Kabbani de toplumu ve sanatı arasındaki bağı daima sıkı tutmasıyla öne çıkar. (X) Nizar Kabbani'nin meşhur eseri 'Ben Beyrut' ◾ Aile köklerinde Arap tiyatrosunun kurucularından Ahmed Ebu Halil Kabbani ve Semerratü'l fünun dergisinin kurucusu Abdulkadir Kabbani de bulunan Nizar Kabbani, toplumsal meselelerde sesi gür çıkan bir aileye 1923 yılında doğar. ◾ Çocukluğundan itibaren okumaya ve yazmaya meraklı olan usta şair, iyi bir öğrencilik dönemi geçirerek Hukuk Fakültesi'ni kazanır. ◾ Suriye Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun olduktan sonra 1944 yılında Kahire Büyükelçiliği'nde çalışmaya başlayan Kabbani Arap dünyasının geçirdiği kaosa en yakından şahit olur. ◾ Bu durum bir sanatkar olarak Kabbani'nin şiirini ilk elden etkiler. Sanat yaşamında kaleme aldığı şiirler için bir Kudüs ve Filistin imgesi öne çıkar. (X) Nizar Kabbani: Resim Dersi ◾ Kabbani 1944 - 1966 yılları arasında Kahire, İstanbul, Madrid, Londra, Beyrut ve Pekin gibi dünyanın en önde gelen şehirlerinde diplomat statüsünde görev alır. ◾ Bu şehirlerin her biri Nizar Kabbani'nin ruhunu, dolayısıyla da sanatını destekler. Böylece Kabbani sözü kuvvetli, kitleleri harekete geçirebilen bir şair olur. Siyasi şiir meselesi ◾ Kabbani'nin şiirini besleyen en önemli damar Arap ülkelerinin içine düştükleri açmaz ve durumdur. Bilhassa Filistin davası Kabbani şiirinde genişçe yer bulur. ◾ Şairin büyük bir ustalıkla kaleme aldığı 'el Kuds' şiiri en değerli şiirlerinden biri olarak kabul edilir. Ayrıca Kabbani'nin şiirleri Muhammed Abdulvehhab tarafından bestelenerek Ümmü Külsüm tarafından sahnede seslendirilir. Ben Beyrut ◾ Modern Arap şiirinin önde gelen temsilcilerinden olan Nizar Kabbani, şiirlerinde Arap coğrafyasının geçirdiği sosyolojik değişimleri eleştirir. ◾ Nizar Kabbani en meşhur şiirlerinden olan 'Ben Beyrut'ta Lübnan'ın geçirdiği iç savaşı edebiyat düzlemine taşır. Böylece Beyrut meselesi uluslararası anlamda popülerliğe kavuşur. Bir hoş seda ◾ Nizar Kabbani'yi Türk edebiyatına tanıtan ise 1976 yılında yayınlanan Çağdaş Arap Şiiri: Güldeste eserinde Kabbani'ye yer veren Nuri Pakdil'dir. ◾ Bu tarihten itibaren şiirleri tercüme edilen Kabbani, ülkemizde ciddi bir okuyucu kitlesine ulaşır. Bugün ülkemizde Arap Şiiri dendiğinde akla gelen ilk isimlerdendir. Nizar Kabbani'nin bazı şiir kitapları ◾ Kālet lî es-semrâ - 1942 ◾ Sâmbâ - 1949 ◾ er-Resm bi'l-kelimât - 1967 ◾ Yevmiyyâtü imreʾe lâ mübâliye - 1968 ◾ Şuʿarâʾü'l-arżı'l-muhtelleti'l-Kuds - 1968 ◾ Menşûrâtün fidâʾiyye ʿalâ cüdrâni İsrâʾîl - 1969 ◾ Kasâʾid mütevahhişe - 1970 ◾ Eşʿârün hârice ʿale'l-kānûn - 1972 ◾ İlâ Beyrûti'l-ünsâ maʿa hubbî - 1976 ◾ el-Aʿmâlü'ş-şiʿriyyetü'l-kâmile - 1978 ◾ Kāmûsü'l-ʿâşıkīn - 1981 ◾ Kasîdetü Belkīs - 1982 ◾ Kasâʾid magdûbün ʿaleyhâ - 1986 ◾ Tezevvectüki eyyetühe'l-hurriyye - 1988 ◾ Hevâmiş ʿale'l-Hevâmiş - 1991 ◾ Kasîdetü Mâyâ - 1993 ◾ el-İnkisâr - 1998 (X) Hafızalara kazınan şiirler nasıl yazıldı? Nizar Kabbani'nin bazı düzyazı kitapları ◾ Kıssati maa şir: Sire zâtiyye - 1973 Eser ünlü şairin otobiyoğrafisidir. Kabbani'nin yaşamına ilk elden pencere açması bakımından mühimdir. ◾ Cumhuriyyetü cünunistan: Lübnan sabikan - 1988 Kitap üç perdelik bir tiyatro oyunudur. ◾ Ve'l-Kelimât taʿrifü'l-gada - 1983 Seçme nesir yazılarını bir araya toplayan eser Kabbani'nin en bilinen eserlerindendir. ◾ Çocukluğundan itibaren şiirle arasında sahici bir bağ kuran Nizar Kabbani, on altı yaşından itibaren şiir yazar. Özellikle Filistin meselesinde tehditlere rağmen açıkça göz önünde olan şair hayatı boyunca ilkesel tavrı sebebiyle büyük acılar çeker. ◾ Özgün şiirleri ile Arap dünyasında bir anda büyük bir şöhrete kavuşan Kabbani, gençler için model olduğu gibi İsrail'in daima çekindiği bir isim olmuştur.