VAV TV CANLI YAYIN

Türk lehçelerinde "sahur" kelimesinin karşılıkları

Yayınlanma Tarihi: 29.03.2023 14:00 Güncelleme Tarihi: 04.04.2023 12:12

Ramazan ayı, Müslümanlara bağışlanmaları için sunulan fırsatlardan biridir. Rahmetin oluk oluk yağdığı bu zamanı oruç ile idrak etmek, iman etmiş kimselerin yapacağı en güzel ibadettir. Orucun başladığı sahur vakti ise en kıymetli zamanlardandır. Peki, sahurun Kazak, Kırgız, Özbek, Türkmen gibi Türk lehçelerindeki karşılıkları neler?

AZERBAYCAN TÜRKÇESİ

Sahur- Obaşdanlıg

💠 Ramazan ayının büyük bir coşku ile yaşandığı Azerbaycan'da sahur kelimesini "obaşdanlıg" ya da Türkiye Türkçesinde olduğu gibi "sahur" kelimesi karşılamaktadır.

Balalar gecə, obaşdanlıg üçün ayaqa oyandı.

Çocuklar gece, sahur için uyandı.

Türk lehçelerinde "iftar"