İbn Arabi'nin kaleminden Arzuların Tercümanı

📌 'Bütün suretleri kabul edecek bir hâle geldi kalbim benim...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Ey yıldızları gözetleyen! Gel nedîmim ol, dostum ol benim. Ey şimşeklerin uyanık bıraktığı! Gel semirim ol, gece yoldaşım ol benim...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Ah gönlümde nice acılar var, ah gönlümde nice acılar var...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Ey geceleri uyuyan gâfil! Ne güzel karşılıyorsun uykuyu böyle. Ölüm gelmeden daha sermişsin sen postu kabirlere...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Cayır cayır yanıyor ciğerim yakıcı bir ateş düştü gönlüme. Ruhuma yerleşti bir dolunay gecenin karanlığında...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Benim derdim o sevgilinin insanı hasta eden gözkapaklarından gelmekte ileri. Öyleyse O'nun adını anarak iyileştir beni iyileştir beni...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'İniltilerim, iç çekişlerim yükseldi ayyuka çıktı Gözyaşlarım aktı sel gibi yağan yağmurcasına ıslattı yanaklarımı...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Kaç kez akşamladım kaç kez sabahladım bir türlü rahata ermedim...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'O güzelin sözlerini işitince onu mazur gördüm bağışladım. O da benim gibi dertli bir gönülden yanıp yakılıyor, dedim.' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Şevkten ve aşktan doğan değişik nice acılar tattırdılar bana. Ve nice tutkular, belâlar, cefâlar düşürdü beni 'fenâ'ya...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Bense Sabâ rüzgârına 'Git ona söyle, dedim, O benim kalbimdeki, gönlümdeki ateşi yakandır, dedim...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Sana duyduğum sevgi tamdır içtendir ey gönlümün son umudu...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Hâ!' dediysem 'Yâ!' dediysem 'Elâ' dediysem 'Emmâ' dediysem. Ne geldiyse dilime hepsinde onu söyledim onu... Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Ah! Aşk derdine tutulunca ayrılık ne kadar zor, ölümden de beter...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Hayrete düştüler âşıklar, geçtiler kendilerinden. Aşk içinde yanıp yıkıldılar, şaşırdılar yolları...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Umarım bu aşkı kalbime yerleştiren bir gün karşılaştırır bizi. Umarım serper üzerime bir gün bahçelerinden devşirilmiş gülleri...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Ne yazık ki o ay battı ve karardı benim dünyamda...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Şimdi bomboş ıpıssız olan bu topraklarda sevdiklerinin yasını tut...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Nice bin kez bağırdım çağırdım ardından ah beni o harap etti...' Muhyiddin İbn Arabi 📌 'Ah bir bilseydim, ah bir bilebilseydim. Hangi kalbe sahipler, acaba biliyorlar mı? Muhyiddin İbn Arabi