10 soruda Semerkant’ın yazarı Amin Maalouf
1949 yılında bugün doğan Amin Maalouf, ülkemizde çok sevilen Semerkant ve Doğu'nun Limanları romanlarının yazarıdır. Babasının bir Osmanlı vatandaşı, doğum kağıdının ise Türkçe olduğunu söyleyen Maalouf'un 72. yaşını kutladığı bu günde yazar hakkında merak edilen soruları derledik.
Giriş Tarihi: 25.02.2020
15:04
Güncelleme Tarihi: 25.02.2021
09:25
Maalouf’un romana getirdiği yeni soluk neydi?
📌Akdeniz'in eski dünyasını, çeşitli dinler ve kültürlerin içinden anlatan Maalouf'un romanları, tarihi romancılığa başka bir soluk getirmişti. Bu farklılık, Maalouf'un tartışma yaratan "Ölümcül Kimlikler" adlı kitabında dile getirdiği gibi, kimlikler üzerinden yaşanan ayrımcılığa, ayrılık ve düşmanlıklara karşı çıkarak bütün kimliklerin ortak noktalarına işaret etmesiydi.
Ona göre, Ortadoğu'nun tarihi, Batı ve Doğu'nun ortak tarihiydi, Batı ve Araplar arasındaki tarihsel ayrılık konusundaki görüşlere karşı çıkıyordu.
Yazarın ilk romanı hangisidir?
📌1985 yılında, tam zamanlı gazetecilikten ayrılarak bütün vaktini yazmaya ayırdı Maalouf. 1986'da ilk romanı "Afrikalı Leo"yu yazdı. 1986'da yayımlanan ve aynı yıl Fransız - Arap Dostluk Ödülü'nü kazanan ikinci kitabı ve ilk romanı Afrikalı Leo (Léon l'Africain) bugün bir "klasik" olarak kabul edilmektedir.
Amin Maalouf'un Afrikalı Leo kitabından 20 alıntı
Yazarın en bilinen ve sevilen romanları hangisidir?
📌Maalouf'un 1988'de yayımlanan ikinci romanı Semerkant (Samarcande) da coşkuyla karşılandı ve pek çok dile çevrildi. Bu eser yazarın en bilinen ve sevilen romanları arasındadır.
📌Maalouf'un sonraki kitapları da yine roman tarzındaydı: 1991'de yayımlanan Işık Bahçeleri (Les Jardins de Lumiére) ve 1992'de yayımlanan Beatrice'den Sonra Birinci Yüzyıl 1996 yılında yayımlanan Doğu'nun Limanları, 2000 yılında yayımlanan Yüzüncü Ad yazarın en sevilen romanları arasındadır. Özellikle Semerkant ve Doğu'nun Limanları romanlarının Türkiye'de bir milyondan fazla sattığı biliniyor.
Kitapları 40'tan fazla dile çevrilmiş, eserleri Fransa'da ve çevrildiği birçok dilde geniş okur kitlesine ulaşmıştır.
Yazarın edebiyat dışındaki ilgileri nelerdir?
📌Maalouf, Paris'te, eşi Andrée ile çeşitli kültürlere ait antikaların, eski kitapların bulunduğu evde yaşıyor olsa da kitaplarını Atlantik kıyısındaki bir balıkçı kulübesinde yazmayı tercih ediyor. Pek çok arkadaşı olmasına rağmen, kendisini son derece yalnız biri olarak görüyor.
Tarih, edebiyat ve denemeleri dışında, operayla da yakından ilgileniyor. 2000 yılından bu yana yazdığı librettolar sahneleniyor ve eleştirmenlerden övgüler alıyor. Bugüne kadar dört libretto yazdı ve onlardan 2000'de yazdığı "Uzaktan Aşk" ve 2003'te yazdığı "Adriana Mater" Türkçede yayımlandı.
Mutlaka okunması gereken 10 Doğu İslam klasiği