"Gölgem için yazıyorum" cümlesiyle girmişti hikayeye Sadık Hidayet. Kör Baykuş adlı eserinde Doğu'nun çıkmazlarını iyi teşhis etmiş ve bu dilemmalardan özgün karakterler yontmayı bilmişti. Onun karakterleri adeta bir çölün ortasında başka bir çölü arayan tipler gibiydi. Goethe, "Dünya hassas kalpler için bir cehennemdir" derken kendinden belki 150 yıl sonra yaşayacak Sadık Hidayet'i de kast ettiğini bilebilir miydi? Doğu'nun Kafkası'nın "Gölgem için yazıyorum" cümlesiyle giriş yaptığı Kör Baykuş adlı eserinden 22 alıntıyı derledik.