Arama
Divan sahibi ilk kadın şair: Mihri Hatun ve şiirlerinden seçmeler
Kadın divan şairleri arasında yer alan Mihri Hatun, dönemi itibariyle erkek egemenliğinin hâkim olduğu düşünülen bir edebiyat çevresinde şiirleriyle dikkat çekmeyi başardı. Mihri Hatun'un hayatının yanında şiirlerinden örnekleri derledik ve şerhlerini siz Fikriyat okurlarının beğenilerinize sunduk.
"Meger ki ney ola hem-dem figânuma her-dem
K'olup durur yüregi pâre pâre bencileyin"
Hem-dem: Birlikte
Figan: Feryat
Pare pare: Parça parça
Yüreği, benim gibi (aşktan) parça parça olan ney, her an ağlayıp inlememe ortak olsun.
Bu beyitten hareketle, Mihri Hatun'un şiirlerinde tasavvufi unsurların da bulunduğuna tanık oluyoruz. Mihri Hatun, aşktan yüreği parça parça olan ney ile kendisi arasında bir bağlantı kurar. Ayrıca, Mihri Hatun'un bu beytinde Mesnevi'nin ilk 18 beytinin etkisi de görülmektedir.