Arama

Divan şairlerinden en güzel beyitler

Milletimizin eskiye dair düşünme tarzı, yaşayış ve anlayış biçimini yansıtan divan edebiyatı, edebiyatımızın zirve noktasıdır. Söz sanatları ile bezenen bu güzel bahçe, yüzyıllar boyunca edebiyatseverlerin hafızasında yaşamıştır. Sizler için sevginin, sanatın ve düşüncenin zarif bir şekilde gönüllere yansıması olan divan edebiyatından en güzel beyitleri günümüz anlamları ile beraber derledik. Muhtelif şairlerin kaleminden çıkan şiirleri okurken uzakları anımsayacak, milletimizin eski hazan bahçelerinde dolaşacaksınız.

  • 24
  • 100
Divan şairlerinden en güzel beyitler

N'ola tâcum gibi başumda götürsem dâ'im
Kademi nakşını ol hazret-i şâh-ı rusülün

Bahtî

Günümüz Türkçesiyle

"Tacım gibi başımda taşısam daima
O Resullerin şahının ayağının nakşını"

Divan edebiyatında sıkça kullanılan terimler

  • 25
  • 100
Divan şairlerinden en güzel beyitler

Beni cândan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
Felekler yandı âhımdan murâdım şem'i yanmaz mı

Fuzûli

Günümüz Türkçesiyle

"Beni canımdan usandırdı sevgili eziyet etmekten usanmaz mı
Alem yandı ahımdan arzuma kavuşamayacak mıyım"

Aşk ve ıstırap şairi: Fuzuli

  • 26
  • 100
Divan şairlerinden en güzel beyitler

Şikâyet kılma zulmünden nazar kıl ol hat ü hâle
Ki bitmez bu çemende hârsuz gül dâgsuz lâle

Hayâlî

Günümüz Türkçesiyle

"Zulmünden şikayet etme nazar kıl
Çiçek bahçesinde susuz gül dağsız lale bitmez"

Beyitlerin manasını kavramanıza yardımcı olacak 15 mazmun

  • 27
  • 100
Divan şairlerinden en güzel beyitler

Çıkalı göklere âhum şereri döne döne
Yandı kandîl-i sipihrün ciğeri döne döne

Necâtî

Günümüz Türkçesiyle

"Âhımın kıvılcımı döne döne göklere çıktı çıkalı
göğün kandilinin ciğeri de döne döne yandı tutuştu"

Hikmet şairi Nabi'den ahlaki öğütler

  • 28
  • 100
Divan şairlerinden en güzel beyitler

Urınup farkına bir tâc-ı mücevher sünbül
Oldı iklîm-i çemen tahtına ser-ver sünbül

Baki

Günümüz Türkçesiyle

"Sünbül, başına mücevherli bir tâc takınıp
çimen ülkesi tahtına hükümdar oldu"

Divan Edebiyatı'nda roman yok

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
BİZE ULAŞIN