Arama
İbrahim Gülşeni Divanı
İrfan ve şiir geleneğimizin müstesna isimlerinden İbrahim Gülşeni hayatını Kahire, Tebriz ve Diyarbakır üçgeninde geçirdi. Osmanlılar, Memlükler ve Akkoyunlular ile iyi ilişkiler kuran şair, sohbetleri ile yüzlerce insanın ihtidasına vesile oldu. Bir asır yaşadığı söylenen Gülşeni, hayatını Allah'ın rızasını kazanmaya ve iyi bir kul olmaya adadı. Arapça, Farsça ve Türkçe olarak üç ayrı divan tertip eden İbrahim Gülşeni, kuvvetli bir şair ve gönül insanı olarak tebarüz etti.
*Ankara Üniversitesi Yazma Eserler Kütüphanesi'nde bulunan İbrahim Gülşeni Divanı'ndan bir sayfa
➡ Simurgname
Muhyî'nin varlığını zikrettiği eser henüz gün yüzüne çıkmamıştır.
➡ Pendname
Öğüt vermek İslam geleneğinde önemli bir mesabededir. İbrâhim Gülşenî de bu eserinde temel maksadı öğüt vermek olan yüz doksan altı beyiti bir araya toplar.
➡ Çobanname
Gülşenî adına kaydedilse de aslında eser Dede Ömer Ruşeni'ye aittir.
➡ Arapça Divan
Gülşenî Arapça Divanı'nda "Halili" mahlasını kullanır. Şam'da düzenlenerek yayınlanan Divan, Farsça ve Türkçe Divan kadar ilgi ve alaka görmez.
➡ Kıdemname
Eser ana hatlarıyla yaratılış meselesine odaklanır. Gülşenî bu eserinde temel kelam meselerini açıklığa kavuşturmayı amaç edinir.
*Ankara Üniversitesi Yazma Eserler Kütüphanesi'nde bulunan İbrahim Gülşeni Divanı'ndan bir sayfa
Gönüldeki hayâlin hayret verir bana uş
Sevdâ gibi başıma çıkıp dimâğa gelmez
Gülşenî
Günümüz Türkçesiyle
Gönlümdeki hayalin beni şaşkın eder
Sevda gibidir başımdan çıkmaz zihnime gelmez
*Ankara Üniversitesi Yazma Eserler Kütüphanesi'nde bulunan İbrahim Gülşeni Divanı'ndan bir sayfa
Âkil-i âlemdir ey cân aşkının dîvânesi
Sana olup âşinâ vü özünün bîgânesi
Gülşenî
Günümüz Türkçesiyle
Ey can, sana aşık olan dünyanın akıllısıdır
Ki sana aşık ve kendine yabancıdır
*Ankara Üniversitesi Yazma Eserler Kütüphanesi'nde bulunan İbrahim Gülşeni Divanı'ndan bir sayfa
Açılıp gönlü ferahtan gülmez imiş sınadım
Geçirüben aglamakta ömr-ü devrânın gârib
Gülşenî
Günümüz Türkçesiyle
Denedim ki gönül açılıp ferahlamazmış
Garip ömrü ağlayarak geçirdiği için
*Ankara Üniversitesi Yazma Eserler Kütüphanesi'nde bulunan İbrahim Gülşeni Divanı'ndan bir sayfa
Acep nergislerin uyur uyanık
Gör anın gözüne nica girer hâb
Gülşenî
Günümüz Türkçesiyle
Uyanıklıkla uyku arası gözleri tuhaf
Onun gözüne uyku nasıl girsin