Arama
Koca Ragıp Paşa'nın hafızalarda yer edinen beyitleri ve anlamları
Koca Ragıp Paşa, Osmanlı'nın en önemli sadrazamlarından biriydi. Paşa, bürokrasinin en alt kademesinden başlayarak, yavaş yavaş devlet basamaklarını çıktı. Yıllarca memurluk, bürokratlık, diplomatlık ve valilik yaptıktan sonra sadrazam oldu. Osmanlı tarihine damgasına vuran Koca Ragıp Paşa, aynı zamanda iyi bir şairdi. Ragıb mahlası ile hafızalarda yer edinen beyitler kaleme aldı. Sizler için Koca Ragıp Paşa'nın beyitlerini ve anlamlarını derledik.
Eğer maksûd eserse mısra'-ı berceste kâfidir
Aceb hayretdeyim ben Sedd-i İskender husûsunda
Amaç dünyada eser bırakmaksa, bir berceste mısra kafidir. İskender'in seddi gibi uzun, büyük, ihtişamlı eserler yapılmasına hayret ediyorum.
Sedd-i İskender: İskender'in seddi
Maksûd: Maksat
Şöyledir Râgıb mücâzât-ı amel kim fi'l-mesel
Sorsalar mağdûrunu gaddar kendin gösterir.
Ragıp işler şimdi öyle bir hale geldi ki, mesela bir gaddara yaptıklarının karşılığını sorsalar, gaddar kendisinin de o konuda mağdur olduğunu söyler.
Mücâzât: Ceza
Kendi aybından olur rûy-nümâ ayb-kesân,
Olsa âyîne şikeste, olur endâm şikest.
Kusurlu kimselerin kusurları kendi yaptıklarından anlaşılır. Ayna kırık olursa yansıması da kırık olur.
Rûy-nümâ: Yüz gösteren, meydana çıkan
Hezâr ahbâb olan ehl-i televvünden vefâ gelmez.
Çok dosta sahip yanardöner kişilerden vefa ummak beyhudedir. İsteseler de bunca dostun hepsine vefa gösteremezler.
Hezâr: Bir çok
