Türk lehçelerinde aralık ayı
Türk lehçelerinde mevsimler ve aylar farklı isimlerle tanınmaktadır. Özbek Türkçesinden Kırgız Türkçesine; Altay Türkçesinden Ahıska Türkçesine kadar hem ortak hem de bazı noktalarda ayrışan kelimeler mevcuttur. Oldukça zengin bir alt yapısı olan Türk dilindeki lehçelerde "aralık ayının" karşılıkları...
Giriş Tarihi: 04.12.2023
14:25
Güncelleme Tarihi: 11.12.2023
14:53
KIRGIZ TÜRKÇESİ
Aralık- Beştin ayı
🔸 Manas diyarındaki Kırgız Türkleri, başta Kırgızistan toprakları olmak üzere dünyanın çeşitli yerlerinde yaşamlarını sürdürmektedir. Bu lehçe, kuzeybatı Türk dil grubunda yer alır.
🔸 Kıpçak boyundan olan Kırgızların dilinde aralık ayı; beştin ayı, dekabr kelimeler ile karşılık bulur.
➡ 10-dekabr adam ukuktarının düynölük künü.
➡ 10 Aralık Dünya İnsan Hakları günü.
Türk lehçelerinde seyahat kelimesi
AHISKA TÜRKÇESİ
Aralık- Karakış
🔸 Oğuz ve Kıpçak Türkçelerinin karşımından meydana gelen Ahıska Türkçesi , başta Kafkaslar olmak üzere dünyanın pek çok noktasında konuşulmaktadır.
🔸 Bu lehçede aralık ayını karakış kelimesi karşılar.
➡ Ahıskada karakış köp çetin bolur.
➡ Ahıskada aralık çok çetin olur.
TATAR TÜRKÇESİ
Aralık- Aralıq
🔸 Tatar Türkçesi, Kıpçak grubunda yer alan bir lehçedir. Bilhassa Kazan merkezli konuşulan bir Türkçe olması hasebiyle Sibirya sahasına büyük etkisi bulunur.
🔸 Kıpçak grubunun üyesi olan Tatar lehçesinde aralık ayını, dekabr ve aralıq kelimeleri karşılamaktadır.
➡ 10 dekabr bötendönya keşe hokukları köne.
➡ 10 Aralık Dünya İnsan Hakları günü.
Türk lehçelerinde eylül ayı
ALTAY TÜRKÇESİ
Aralık- Janar
🔸 Sibirya Türk lehçelerinden biri olan Altay Türkçesi, 1948 yılına kadar Oyrot dili olarak tanınmıştır. Kiril alfabesini kullanan Altay Türklerinin dilleri Anadolu Türkçesine oldukça uzaktır.
🔸 Bu lehçede aralık sözcüğünü, janar ifadesi karşılar.