Arama
Türk lehçelerinde "bağımsızlık"
Türkçe, dünyanın en köklü dillerinden biridir. Türkçeye bu zenginliği sağlayan çeşitli güç kaynakları vardır. Bu güç kaynaklarının başında tarih gelir. Türklerin ortak tarihi ise günümüzde birbirinden farklı lehçelerin ortaya çıkmasını sağlamıştır. Lehçelerin her ne kadar farklılıkları olsa da ortak kelimeleri de bulunur, bunlardan biri de "bağımsızlık" sözcüğüdür.
TATAR TÜRKÇESİ
Bağımsızlık - Beysezlek
🔸 Kuzeybatı Türk lehçesi grubundaki Tatar Türkçesini konuşan Türkler, Rusya'nın en kuzeyinde Tataristan'da yaşamlarını sürdürür. Tatar lehçesinde bağımsızlık sözcüğü, "beysezlek" ile karşılık bulur.
➡ Törk millete öçen beysezlek möhim.
➡ Türk milleti için bağımsızlık önemlidir.
ÖZBEK TÜRKÇESİ
Bağımsızlık - Mustaqillik
🔸 Güneydoğu Türk lehçeleri grubunda yer alan Özbek Türkçesini konuşan Türkler başta Özbekistan olmak üzere Türkiye, Kazakistan ve Kırgızistan'da yaşam sürerler.
🔸 Özbek Türkçesinde bağımsızlık sözcüğü, "mustaqillik" kelimesi ile karşılık bulur.
➡ Mustaqillik turk millati uchun muhim.
➡ Türk milleti için bağımsızlık önemlidir.
UYGUR TÜRKÇESİ
Bağımsızlık - Müsteqilliq
🔸 Özbek Türkçesi ile aynı grupta yer alan Uygur Türkçesinde bağımsızlık kelimesini, Özbek Türkçesinde olduğu gibi "müsteqilliq" sözcüğü karşılar.
➡ Müsteqilliq Türk milleti üçün mühim.
➡ Türk milleti için bağımsızlık önemlidir.
TUVA TÜRKÇESİ
Bağımsızlık - Xamaarışpas
🔸 Sibirya Türk lehçeleri; Tuva, Altay, Hakas ve Yakut Türkçelerinden oluşur. Bunlardan biri olan Tuva Türkçesini konuşan Tuvalar, Tuva Cumhuriyeti'nde yaşarlar.
🔸 Bu lehçede bağımsızlık sözcüğü, "xamaarışpas" ile karşılık bulur.
ALTAY TÜRKÇESİ
Bağımsızlık - Erkin
🔸 Sibirya yani kuzeydoğu sınıfında yer alan Altay Türkçesini konuşan Türkler, Altay Cumhuriyeti başta olmak üzere Sibirya'daki diğer Türk topraklarında yaşam sürerler.
🔸 Altay Türkçesinde bağımsızlık, "erkin" ifadesi ile karşılanır.