Arama

Türk lehçelerinde Ocak ayı

Miladi takvimin ilk dönemi, dünya genelinde kış mevsiminin çok yoğun bir şekilde yaşandığı Ocak ayı ile başlamaktadır. Bu soğuk ay, Özbek Türkçesinden, Kırgız Türkçesine; Ahıska Türkçesinden Uygur Türkçesine kendilerine has ve farklı isimlerle anılır. İşte, ocak ayının Türk dünyasındaki karşılıkları...

ÖZBEK TÜRKÇESİ

Ocak - Kon

🔹 Karluk sınıfının Uygur Türkçesiyle birlikte temsilcisi olan Özbek Türkçesi, başta Özbekistan olmak üzere Karakalpakistan, Kırgızistan ve Türkmenistan gibi Türkistan topraklarında varlığını sürdürmektedir.

🔹 Bu lehçede Ocak ayı, "yanvar, kon" sözcükleriyle karşılık bulur.

Yanvar barchamiz uchun yaxshi oy bo'lsin.

Ocak ayı hepimiz için güzel geçsin.

Türk lehçelerinde kasım ayı

KAZAK TÜRKÇESİ

Ocak - Qantar

🔹 Kıpçak Türk lehçeleri sınıfından olan Kazak Türkçesi başta Kazakistan, Doğu Türkistan, Kırgızistan, Türkmenistan ve Türkiye gibi Türk topraklarında varlığını göstermektedir.

🔹 Bu lehçe Ocak ayını, "qantar" sözcüğü karşılar.

Qañtar ayı bärimiz üşin jaqsı ay bolsın.

Ocak ayı hepimiz için güzel geçsin.

KIRGIZ TÜRKÇESİ

Ocak - Canıbar

🔹 Kuzeyabatı lehçesinin bir diğer temsilcisi olan Kırgız Türkçesi başta Kırgızistan olmak üzere Kazakistan, Tacikistan, Rusya ve Türkiye'de konuşulmakatdır.

🔹 Bu lehçede Ocak ayı "canıbar, yanvar, üçtün ayı" sözcükleriyle karşılık bulur.

Yanvar ayı baarıbız üçün jakşı ay bolsun.

Ocak ayı hepimiz için güzel geçsin.

Türk lehçelerinde savaş kelimesi

TATAR TÜRKÇESİ

Ocak - Ğinuar

🔹 Tatar Türkçesi, Kıpçak sınıfının Rusya sınırlarındaki en önemli temsilcilerinden biridir. Tatar lehçesi başta Tataristan olmak üzere Türkistan'da ve Türkiye'de varlığını korumaktadır.

🔹 Bu lehçe Ocak ayını,"ğinuar" sözcüğü karşılar.

Ğinuar beznen barıbız öçön de yaxşı bulsın

Ocak ayı hepimiz için güzel geçsin.

BAŞKURT TÜRKÇESİ

Ocak - Ğinuar

🔹 Başkurtlar, Tatarlar ile komşu olduğundan yakın ilişki içindedirler. Bu lehçe başta Başkurdistan olmak üzere Tataristan ve diğer Türk devletlerinde konuşulur.

🔹 Bu lehçede Ocak ayını, "qışqı selle, ğinuar" sözcükleri karşılar.

Ğinuar barıbız ösön de yaxşı bulsın.

Ocak ayı hepimiz için güzel geçsin.

Türk lehçelerinde güzel

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
BİZE ULAŞIN