Arama
Türk lehçelerinde Temmuz ayı
Türkler; güneyden kuzeye, doğudan batıya her yerde var olmuşlar ve isimlerini tarih kitaplarına altın harflerle yazdırmışlardır. Bunu gerek gelenek ve görenekleriyle gerekse günümüze kadar ulaşan edebi eserleriyle yapmışlardır. Zaman içinde çeşitli bölgeleri yurt tutan Türk milletinin yazı dilinde oluşan farklılıklar beraberinde bir dil zenginliğini de doğurmuştur. İşte, bu minvalde Türk lehçelerinde Temmuz ayının karşılıklarını sizler için bir araya getirdik.
ÖZBEK TÜRKÇESİ
Temmuz - İyul
🔸 Özbek Türkçesi, güneybatı dil grubunda yer alan bir Türk lehçesidir. Uygur lehçesiyle birlikte Karluk Türkçesini oluşturan Özbek Türkçesi, yuvarlaklaşma özelliği ile tanınmaktadır.
🔸 Özbek lehçesinde Temmuz sözcüğünü, Rusça kökenli İyul ifadesi karşılar.
➡ Yozning ikkinchi oyi - iyul.
➡ Yaz mevsiminin ikinci ayı temmuz ayıdır.
BAŞKURT TÜRKÇESİ
Temmuz - Mayay
🔸 Rusya'ya bağlı olan federal bir cumhuriyet olan Başkurdistan'ın başkenti Ufa'dır. Burada kuzeybatı Türk lehçelerinden biri olan Başkurt Türkçesi konuşulmaktadır.
🔸 Başkurt Türkçesinde Temmuz ayı, Mayay sözcüğü ile karşılık bulur.
KAZAK TÜRKÇESİ
Temmuz - Şilde
🔸 Kazakistan, Türkistan'ın göbeğinde yer alır. Bundan ötürü Türk dünyasının merkezi konumda diyebiliriz. Kazak Türkçesi, kuzeybatı Türk lehçelerinden biridir. Kırgızca ve Nogaycaya ile büyük benzerlikleri bulunur.
🔸 Kazak lehçesinde Temmuz ayını, Şilde sözcüğü karşılar.
➡ Jazdıñ ekinşi ayı - şilde.
➡ Yaz mevsiminin ikinci ayı temmuz ayıdır.
SAHA TÜRKÇESİ
Temmuz - Ot ıya
🔸 Dünyanın en soğuk bölgelerinden biri olan Yakutistan, bir sene içinde -71 dereceyi görmektedir. Bu topraklarda yaşayan Yakut (Saha) Türkleri, Saha lehçesini konuşmaktadırlar.
🔸 Yakut lehçesinde Temmuz ayı, Ot ıya ifadesi ile karşılık bulur.
KIRGIZ TÜRKÇESİ
Temmuz - Teke
🔸 Manas Destanı ile tanınan Kırgızistan, doğal güzelliği ile dünyaya nam salmış bir Türk diyarıdır. Bu bölgede konuşulan Kırgız Türkçesi ise Kazak Türkçesi ile büyük benzerlikler gösterir.
🔸 Kırgız lehçesinde Temmuz ayı, Teke kelimesi ile karşılık bulur.
➡ Jaydın ekinçi ayı teke.
➡ Yaz mevsiminin ikinci ayı temmuz ayıdır.