Arama

Ziya Paşa'nın özdeyiş haline gelen beyitleri

19. yüzyılın önemli şairlerinden olan Ziya Paşa, aynı zamanda bir devlet adamıydı. Onun yazdığı şiirler, zamanla özdeyiş haline gelerek insanların hafızasında yer edindi. Asırlar geçse de, günlük hayatımızda sıklıkla başvurduğumuz Ziya Paşa'nın beyitlerini sizler için derledik.

Erbâb-ı kemâli çekemez nâkıs olanlar
Rencide olur dîde-i huffâş ziyadan

Noksan olanlar, kemâl sahiplerini çekemezler; çünkü yarasanın gözü ışıktan rahatsız olur. Yarasanın gözünün ışıktan rahatsız olması gibi, değersiz kimseler, olgun ve faziletli kişileri hiçbir zaman çekemezler.

Edebiyat hakkında az bilinen terimler

Felek öyle bir felektir cân alır yerine
Ederse her kime nân-pâre-yî hayât i'tâ

Bu dünya hayatı öyle enteresan bir karaktere sahiptir ki, bir kimseye ekmek parçası kadar hayat verse, onun karşılığında can alır. Dünyada hiçbir şeyin karşılıksız değildir, her şeyin bir bedeli bulunur.

Bir âsiyâb-ı felâkettir âsiyâb-ı felek
İçinde gendum-ı gerdânıdır semâ vü semek

Feleğin değirmeni öyle bir felaket değirmenidir ki, içinde döndürüp dolaştırarak öğüttüğü tahıl, semavât ve mahlûkattır.

Görmeden âsâr-ı nîsânın bahâr elden gider
Güller âhir râm olur ammâ hezâr elden gider

İnsan, nisan ayının güzel eserlerini görmeden, bahar mevsimi elden gider. Nihayet kendini güllere kabul ettirir ancak bu sefer de bülbül elden gider.

İncinmemek istersen eğer mülk-i fenada
Bir kimseyi incitmemeğe hasr-ı meram et

Şu geçici dünyada incinmemek istiyorsan, başkalarını incitmemeye özen göster.

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
BİZE ULAŞIN