Arama
Altıncı Koğuş'un parmaklıklarından 22 alıntı
Günümüzde dünyanın en özgün oyun ve öykü yazarı olarak kabul edilen Anton Çehov'un eserlerini Fransızcaya çevirmeyi önerdiklerinde, "ben bu hikâyelerde Rus insanını anlatıyorum, Fransızlara çok uzak şeyler" dediğini biliyor muydunuz? Popüler olmaktan daha çok duygularını paylaşan Çehov, belki de ününü buna borçlu. Ülkenin sorunlarıyla ilgilenmek yerine onları uzaktan izlemeyi tercih eden elit Rus aydınının "deliliğinin" simgesi olan Altıncı Koğuş'tan, 22 alıntıyı sizler için derledik.
-''Beni neden burada tutuyorsunuz?''
-''Hasta olduğunuz için.''
-''Evet hastayım. Ancak siz de biliyorsunuz ki onlarca, hatta yüzlerce deli özgürce dışarıda dolaşıyor, çünkü cehaletiniz yüzünden onları sağlıklı olanlardan ayırt edemiyorsunuz.''
''Ilık, rahat bir oda ile bu koğuş arasında hiç bir fark yoktur, dedi. İnsanın huzur ve saadeti kendi dışında değil, bilâkis kendi içindedir.''
