Arama

Bir şair sultan: Avni mahlasıyla Fatih Sultan Mehmet

İstanbul'un fethi ile peygamber övgüsüne mazhar olan, çağ açıp çağ kapatan büyük hakan Fatih Sultan Mehmed, hükümdar kimliğinin yanı sıra şairliği ile de tanınıyordu. Osmanlı padişahları içerisinde ilk divan sahibi sultan olan II. Mehmed, "Avni" mahlasıyla şiirler kaleme alarak klasik edebiyatımıza da önemli katkılar verdi. Şairin edebi anlayışı, edebiyata bakışı ve edebi kimliğini araştırdık.

  • 13
  • 15

💠 Sultanlar için şiir yazmak bir rahatlama, ferahlama ve devlet işlerinden bir nebze uzaklaşmadır. Onun için de şairler diğer sultanlara uymak suretiyle aşk şiirleri yazmışlardır. Onlar bazen şah, sultan olduklarını şiirlerinde dile getirirler.

Bir şâha kulam ki, kulu sultan-ı Cihan'dır

Mihri ruhı şemsi feleğe nur feşandur

Günümüz Türkçesiyle

"Ben öyle bir şaha kulum ki onun kulu cihan sultanıdır.

Benim sultanım benden daha üstündür. Benim sultanım, sultanlar sultanıdır demeye getirir."

Çağ açıp çağ kapatan padişah Fatih Sultan Mehmet

  • 14
  • 15

Şah-ı ışkam gam beyabanı bana kişver yeter

Ateş- i ahum liva-yı ejderha- peyker eder.

Günümüz Türkçesiyle

"Aşk padişahıyım, gam çölü bana ülke olarak yeter.

Ahımın ateşi, ejderha yüzlü sancak olarak yeter."

➡ Esasen her divan şairi aşıktır. Fatih Sultan Mehmed de bir divan şairi olarak aşıktır. Onun için kendisinin şah-ı aşk yani aşkta da şah olduğunu ifade ediyor.

  • 15
  • 15
Bir şair sultan: Avni mahlasıyla Fatih Sultan Mehmet

"Gönül evini aşk ile viran eden aşık onun yeniden tamir, imar edilmesini istemez" cümlesiyle Öztoprak, bu durumu şu şekilde açıkladı:

"Niye? Çünkü ondan memnundur. Burada belki bir hususu daha ifade etmek lazım. Şairlerimiz bizim şiirlerinde çok ah ederler, vah ederler; dertlenirler, dertlerinden söz ederler. Ancak biz bu edebiyatın özünü bilmezsek onların ah, vah ve feryat eden bir kimseler olduğunu düşünebiliriz. Ancak dert, onlar için aşktır. Eskiden şöyle dua edilirmiş: "Allah (CC) derdini arttırsın." Karşısındakine beddua mı ediyor bu insan? Bugünkü anlamda böyle görünüyor ama böyle değil. Ona Allah (CC) aşkını arttırsın, Allah'a bağlılığın, sevdiğine bağlılığın artsın anlamında dua ediyor."

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
BİZE ULAŞIN