Arama
Divan edebiyatında derin manaları olan berceste beyitler
Sözlükte "seçkin, güzel, latif" anlamlarına gelen berceste, divan edebiyatında söyleyiş güzelliği olan, derin bir anlam taşıyan dizeler için kullanılan terimdi. Eski toplumumuzun düşünüş, yaşayış ve sanat sevgisini günümüze taşıyan bu beyitler, kültür hafızamızda önemli bir yer edindi. Beğenilip dilden dile dolaşan klasik şiirin bercesteli beyitlerini sizler için derledik.
Kabiliyet bî tecelli şâmil-i eşya değil
Her asâ ejdernüma, her el yed-i beyza değilDiyarıbekirli Sait Paşa
Bir nesnede, tecelli etmeden kabiliyet var sayılmaz; her asa ejder yakalayamaz, her el ile de keramet gösterilemez.
Yed-i beyza: Beyaz el anlamına gelen bu tabir, Hz. Musa'nın mucizelerinden kinayedir.
Kâh çıkarım gökyüzüne, seyrederim âlemi
Kâh inerim yeryüzüne, seyreder âlem beni NesimiSeyyid Nesîmî
Bazen, dünyadan elimi eteğimi çeker, dünyanın dışına çekilerek oradan olup bitenleri seyrederim bazen de ben de alçalırım, bu kere de âlem beni seyredip ibret alır.
Onlar ki verir lâf ile dünyâya nizâmât
Bin türlü teseyyüb bulunur hânelerindeZiya Paşa
Laf ile dünyaya düzen vermeye kalkan o kimselerin hayatlarında bin türlü tembellik, kayıtsızlık ve ihmalkarlık vardır.
Teseyyüb: Tembellik
Şeb-i yeldâyı müneccimle muvakkit ne bilir
Mübtelâ-yı gama sor kim geceler kaç saatSâbit
En uzun geceyi müneccimle zamandan anlayan kişiye sorma, onlar bilmez; gecelerin kaç saat olduğunu gam hastalığına tutulmuş olana sor, onlar söylesin sana.
Şeb-i yeldâ: En uzun gece
