Arama
Mevlana'ya ilham veren şair Feridüddin Attar ve Esrarname’si
Horasan Selçukluları döneminde yaşayan ve Moğollar tarafından öldürülen tasavvuf şairi, İranlı bilgin ve düşünür Feridüddin Attar, Mevlana'nın üzerinde büyük etki oluşturan bir isimdi. Döneminin en önemli şairlerinden ve din bilginlerinden sayılan Attar, birçok eser kaleme aldı. Esrarname, Attar'ın dünyanın değersizliği, dünya ve âhiret mutluluğu, ilim ve amel gibi konulardan bahsettiği ilk tasavvufi mesnevisiydi… İşte Feridüddin Attar'ın hayatı, edebi kişiliği ve alıntılarla Esrarname adlı kitabına dair detaylar…
📚 İlâhînâme
📌Eser, 6500 beyitlik bir mesnevidir.
📌Çerçeve hikâye, bir hükümdarın altı oğluna dünyada en çok arzu edip elde etmek istedikleri şeyleri sorması, onların da sırasıyla cevap vermeleridir.
📌Her biri insanın ihtiraslarından birini temsil eden arzular etrafında gelişen hikâyede baba bunların mânasızlığını gösterir.
📌İlâhînâme ilk olarak Şemseddin Sivâsî tarafından manzum olarak Anadolu Türkçesine, A. Gölpınarlı tarafından da düz yazı halinde günümüz Türkçesine çevrilmiştir.
📚Musîbetnâme:
📌5740 beyitlik bir mesnevi olup Cevâbnâme adıyla da bilinir.
📌Attar'ın tasavvufî görüşlerini ve fikrî dünyasını en düzenli şekilde aksettiren mesnevisidir.
📌Kırk bölüme ayrılan eserde sâlikin önce melekler arasında ve öteki dünyada, sonra da bu âlemde dolaşması, peygamberlere başvurması, daha sonra duygu, hayal ve akıl ile ruha giderek bunlara Allah'ı sorması, neticede Allah'ı kendi içinde bulması hikâye edilmiştir.
📚Hüsrevnâme:
📌Gül ü Hüsrev veya Gül ü Hürmüz de denen bu eser, Attar'ın tasavvufî olmayan tek mesnevisidir.
📌Bu mesnevide Rum kayserinin gayri meşrû oğlu Hüsrev ile Hûzistan şahının kızı Gül'ün aşk maceraları anlatılır.
📚Muhtârnâme:
📌Attar'ın 5000'i aşkın rubâîsinden seçerek konularına göre elli bölümde tertip ettiği bir rubâîler mecmuasıdır.
📌Mecmuanın ilk üç bölümü tevhid, na't ve ashabın menâkıbına dairdir; 4-9. bölümlerde önemli tasavvufî mazmunlar üzerinde durulur; 10-29. bölümlerde mânevî ve ahlâkî konular işlenir; 30-49. bölümlerde aşk ve aşkın tecellîleriyle sevgilinin vasıfları incelenir; bu arada 44. bölümde "kalenderiyyât"a bir parça yer verilir; son bölümde ise şairin şahsî temennisi dile getirilir.
📚Dîvân:
📌Mesnevilerindeki tasavvufî fikirleri lirik bir tarzda ifade ettiği eseridir.
📌10.000 beyitlik divanın henüz ilmî bir neşri yapılmamıştır.
📚Tezkiretü'l-evliyâ:
📌Büyük sûfîlerin hal tercümelerinden bahseden ve bazı sözlerini nakleden mensur bir eserdir.
📌Attar'ın çok tanınmış ve birçok dile çevrilmiş olan bu eserinin sonradan istinsah edilen bazı nüshalarına yirmi beş sûfînin hal tercümesi daha eklenmiştir.
📌Tezkiretü'l-evliyâʾ ilk olarak Aydınoğlu Mehmed Bey zamanında adı bilinmeyen bir kişi tarafından Türkçe'ye tercüme edilmiştir.
📌Eserin en tanınmış tercümesi ise Sinan Paşa'ya aittir.
📌Tezkiretü'l-evliyâʾnın son tercümesi Süleyman Uludağ tarafından yapılmıştır.