Arama

Menu

Doğu'dan Batı dillerine geçen kelimeler

Müşterek yaşam kültürünün en nadide örneklerini sunan Müslüman ülkeler, bünyesindeki faklı topluluklara yaşama imkânı sağlıyordu. Bunun en güzel örneği olan Osmanlı ve Endülüs devletiydi. Bu ortak yaşama kültürü kullanılan lisanda da etkileşimde de kendini gösteriyordu. Peki, Doğu'dan Batı'ya geçen kelimeler nelerdi? İşte sizler için Doğu'nun dünyaya armağan ettiği kelimeleri derledik.

Giriş Tarihi: 13.03.2019 12:26 Güncelleme Tarihi: 13.03.2019 12:48
  • 44
  • 50
BEREKET
BEREKET

Arapçadaki bereket anlamındaki 'el-Bereke' Avrupa dillerine 'baraka' olarak geçti.

  • 45
  • 50
TİCARET
TİCARET

Arapçadaki ticaret anlamındaki 'et-ticare' Avrupa dillerine 'Atijara' olarak geçti.

  • 46
  • 50
DİVAN
DİVAN

Sedir, kanepe veya Osmanlıdaki devletin yönetim meclisi olan 'divan' kelimesi Avrupa dillerine 'diván /divan/douane' olarak geçti

  • 47
  • 50
BAYRAK
BAYRAK

Türkçedeki 'bayrak' kelimesi Rumenceye 'bairac' olarak geçti.

  • 48
  • 50
FUZULİ
FUZULİ

Arapçadaki çağrılmadığı yere giden serseri geveze; üstüne vazife olmayan işe burnunu sokan kimse anlamındaki 'Fuzûlî' Avrupa dillerine 'Fodoli/Fodelí olarak geçti.

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
Anasayfa Gündem Listeler Fikriyat Özel Kur'an-ı Kerim Akademik Fotoğraf Galeri Fikriyat TV Yazarlar Gizlilik Bildirimi Künye
BİZE ULAŞIN