Arama

Osmanlıca dersleri IV- Türkçe ve Arapça kelimelerde ünlü harflerin gösterimi

Toplumsal hafızamızın en değerli hazinelerinden biri olan Osmanlıca eserler ve bu alfabe kullanılarak oluşturulan kıymetli belgeler, kütüphanelerin dışında çeşmelerin kitabesinde, mezar taşlarında kısaca hayatın her alanında karşımıza çıkar. Böylesine geniş bir yelpazesi olan hazine, elbette kendine ait birtakım kurallara sahip. Osmanlıcada, Türkçe kelimelerde ünlü harflerin gösterimiyle Arapça ve Farsça kelimelerdeki ünlü harflerin gösterimi birbirinden farklıdır. Fikriyat Akademisi olarak hazırladığımız Osmanlıca derslerinde bu hafta, ünlü harflerin Türkçe ve Arapça- Farsça kelimelerde yazılışının nasıl olduğunu aktaracağız.

  • 28
  • 33
KELİME İÇİNDE YE (ى) HARFİ
KELİME İÇİNDE YE ى HARFİ

Kelime içinde ve sonunda ye (ى) ünlü görevinde ise î okunur.

  • 29
  • 33
OKUMA PARÇASI
OKUMA PARÇASI

بهار ده قشى قشىنده بهارى اوزلر انسان

Baharda kışı, kışın da baharı özler insan.

  • 30
  • 33
OKUMA PARÇASI
OKUMA PARÇASI

اغاچ ياش ايكن اكلير

Ağaç yaş iken eğilir.

  • 31
  • 33
OKUMA PARÇASI
OKUMA PARÇASI

طاشى صيقسه صويونى چیقارر

Taşı sıksa suyunu çıkarır.

  • 32
  • 33
OKUMA PARÇASI
OKUMA PARÇASI

قىشدن صوكره بهار اولور

Kıştan sonra bahar olur.

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
BİZE ULAŞIN