Arama

Sultan Süleyman'dan Sultanlar Sultanı'na

Osmanlı'nın en uzun süre tahtta kalan hükümdarı olan Kanuni Sultan Süleyman, iyi bir idareci ve örnek bir sultan olmasının yanında divan sahibi bir şairdi. Klasik edebiyatımızın önemli temsilcilerinden olan Kanuni, "Muhibbi" mahlasıyla şiirler yazmış ve divanını bir kitap halinde toplamıştı. Resulullah'a (SAV) karşı duyduğu büyük sevgi sebebiyle Harameyn'e önemli katkılar yapan Sultan, aynı zamanda yazdığı naat-ı şeriflerle bu sevgiyi şiirine de taşıdı.

💠

Rûşen itdün bu cihân zulmetini nurun ile

Günümüz Türkçesiyle

Muhibbî

Dünyanın karanlığını nurun ile aydınlattın

💠

Zindedür âb-ı 'atan ile bugün bâg-ı vücûd

Günümüz Türkçesiyle

Muhibbî

Varlık bağı ihsanınla canlıdır, hayat bulmuştur

  • 10
  • 23

💠

Hakk-ı râhuna varup cân ile kim sürdi yüzin

Günümüz Türkçesiyle

Muhibbî

Kim toprağına tüm benliğiyle yüz sürmüşse

  • 11
  • 23

💠

İki 'âlemde sa'âdet buluben eyledi sûd

Günümüz Türkçesiyle

Muhibbî

Dünya ve ahirette mutluluk bulup faydalanır

  • 12
  • 23

💠

Bilmeyüp togrı yolı sana muti olmadılar

Günümüz Türkçesiyle

Muhibbî

Doğru yolu bilmeyip sana uymadılar

2024 Fikriyat. Tüm hakları saklıdır.
BİZE ULAŞIN